臭弟仔玩板的路上|SEAZK街頭塗鴉故事

臭弟仔的路上沒有紅綠燈,只有自由的風聲。
對他來說,單車是最快的交通工具,滑板則是通往另一個世界的鑰匙。
不論目的地在哪裡,他踩得快,不是為了贏,而是怕錯過下一個好玩的瞬間。

On Lil’ Stinky’s streets, there ain’t no traffic lights—just the wind running free.

To him, a bike’s the quickest way to roll,
and a skateboard? That’s the ticket to another dimension.

Where he’s headed doesn’t matter.
He moves fast—not to win,
but ’cause you don’t wanna miss the next dope moment.。

 

 

 

福嶼藝術 Formosa Artist ®