




最近嘗試手稿紙本畫圖,轉換到 Wacom 數位繪圖板上創作,這是最新完成的電繪作品 —— 《臭妹仔夜間出動》。
臭妹仔準備在街頭的電箱簽上她的 Tag,但在動手之前,她正進行一個塗鴉人才懂的「小動作」:
把筆壓出墨水,讓筆頭在地面摩擦,使墨水流量更充足,出來的線條就會更粗、更順暢, Tag 也會更加流暢有力。
這幅插畫想捕捉的,不只是街頭塗鴉(graffiti ) 的氛圍,也想呈現「塗鴉簽名前的儀式感」。
一種創作上的轉換 —— 從傳統手稿 到 數位插畫(Digital Illustration)。
Lil’ Stinka Girl Night Mission|Wacom Digital Graffiti Illustration: The Secret Ritual Before Tagging
Lately, I’ve been shifting from sketching on paper to creating with a Wacom tablet, and this is my latest digital piece — “Lil’ Stinka Night Mission.”
In this scene, Lil’ Stinka is about to hit her tag on an electrical box. But before throwing down her name, she’s doing a move only real graffiti heads know:
pressing the marker, grinding the nib on the ground, letting the ink flow heavier, the lines fatter and smoother — so the tag comes out clean and powerful.
This artwork isn’t just about capturing the vibe of graffiti culture, but also showing that little ritual before tagging — the unspoken prep that makes the flow real.
For me, it’s also a creative shift — from traditional sketches to digital illustration, bringing my character into new spaces while keeping that raw street energy alive.
